SDTRZIN Ponosni na tradicijo. Usmerjeni v prihodnost. PRIJAVA
Društvo Novice Skirca Open

EVROPSKA STRELSKA ZVEZA

ESC in SportQuantum sklenila razvojno partnerstvo

Evropska strelska konfederacija in tehnološko podjetje SportQuantum sta v Parizu podpisala sporazum o sodelovanju. ESC so zastopali generalni sekretar Yahor Aleinik in predsednik tehničnega odbora Robert Ferenčak.

ESC targets innovation with SportQuantum

Sporazum članicam razvojnega programa ESC prinaša popuste pri nakupu opreme, posebne pogoje za športnike do 18 let ter dva kompleta elektronskih tarč SQ Air 10, ki bosta vsako leto podeljena kot nagradi na evropskih prvenstvih.

Delegacija ESC je med obiskom preizkusila sistem SQ Air 10 z zračno pištolo in zračno puško. Sistem že uporabljajo in priporočajo tudi nekateri evropski in svetovni prvaki.

Direktor SportQuantuma Jean-Marc Alexandre je poudaril, da mora tehnologija služiti športniku, trenerju in zvezi ter narediti trening učinkovitejši in dostopnejši.

Partnerja želita sodobne elektronske tarče približati čim več športnikom, klubom in nacionalnim zvezam ter s tem podpreti posodobitev strelskega športa v Evropi.

Vir: ESC

Povezava: https://esc-shooting.org/news/read/esc-targets-innovation-with-sportquantum-1175

Ostale novice

Kategorija
Obdobje
Nova oprema za dva mladinca DRUSTVO Naložba v prihodnost našega društva Letos smo z najboljšo opremo, ki jo trenutno premore naše društvo, opremili dva perspektivna mladinca – Marka Pevca in Jona Grudnika. Oba sta s svojim delom, odnosom do treningov in doseženimi rezultati pokazala, da si takšno podporo zaslužita. Kakovostnejša oprema jima bo omogočila, da bosta še bolj konkurenčna svojim vrstnikom, predvsem pa bosta z njo lahko še hitreje napredovala. Dobra oprema namreč ne prinaša le boljših rezultatov, ampak omogoča tudi bolj kakovosten tehnični razvoj. Kolikor nam bodo dopuščale finančne možnosti, bomo tudi v prihodnje vlagali v razvoj naših mladih strelcev. Hkrati pa bomo še naprej skrbeli tudi za opremo in razvoj naših članskih ekip, ki uspešno zastopajo barve SD Trzin. Verjamemo, da je vlaganje v mlade najboljša naložba za prihodnost našega društva.
Začeli smo obiskovati tudi mednarodna tekmovanja z malokalibrskim orožjem v tujini in letošnja prva destinacija je priznani Grand Prix v Novem Sadu. – fotografija 1 NOVICE SD Trzin na Grand Prixu v Novem Sadu Začeli smo obiskovati tudi mednarodna tekmovanja z malokalibrskim orožjem v tujini in letošnja prva destinacija je priznani Grand Prix v Novem Sadu. Letos je bila sicer udeležba skromnejša, a za nas vseeno odlična izkušnja na mednarodni ravni. V petek je … [Aljaž Kerlatec](https://www.facebook.com/aljaz.krlatc) se je nastopu z zračno puško odpovedal, v soboto je predvsem v klečečem položaju pokvaril boljšo uvrstitev in končal pri rezultatu 562 krogov, danes pa nekoliko nesrečno zapravil uvrstitev za medalje in z rezultatom 611.3 krogov končal kot četrti. Med dekleti pa je zmagala naša članica ki sicer nastopa za SD Trbovlje Vojka Vratič, ki je z rezultatom 611,6 zmagala pred tekmovalko iz Srbije in tretjo iz Bahraina. Tekmovanje žal v zadnjih letih izgublja na svoji veljavi, vseeno pa je bilo vzdušje odlično in za nas odlična tekma za nabiranje malokaliderskih izkušenj.
Na Pragerskem je v organizaciji SD Strelsko Društvo Svečina potekal še zadnji dan 36. – fotografija 1 NOVICE Luka Lukić državni prvak, Aljaž Kerlatec podprvak Na Pragerskem je v organizaciji SD Strelsko Društvo Svečina potekal še zadnji dan 36. Državnega prvenstva v streljanju z malokalibrskim orožjem na 50m. Za društvo je danes velik dan, saj je Luka Lukić obranil lanskoletni naslov v disciplini 3x20, torej trostavu, na drugo mesto pa se je zavihtel Aljaž Kerlatec, za… Za društvo je danes velik dan, saj je Luka Lukić obranil lanskoletni naslov v disciplini 3x20, torej trostavu, na drugo mesto pa se je zavihtel Aljaž Kerlatec, za njima pa se je uvrstil favorit te discipline Robert Markoja, ki je pred tem suvereno zmagal kvalifikacije. Jernej Adlešič je bil v finalu šesti. Ekipno smo roko na srce pričakovali zmago, a so našo slabšo formo v neznosni vročini izkoristili strelci iz SD Štefan Kovač iz Turnišča, tako da smo z nekaj krogi zaostanka zasedli ekipno drugo mesto. Bravo ekipa, ki s težkimi logističnimi pogoji vseeno uspejo opraviti nekaj treningov v Ljubljani in vseeno dosegajo zazidljive uvrstitve in rezultate. Foto: Špela Kresevič Frank
Na 36. – fotografija 1 NOVICE Nastopi na državnem prvenstvu z malokalibrskim orožjem Na 36. Državnem prvenstvu v streljanju z malokalibrskim orožjem, so danes začeli nastope v najmnožičnejši disciplin s pištolo proste izbire na 50m. V članski konkurenci sta nas zastopala Žiga Glavan in Nejc Medved, ki sta v zelo težkih vročinskih razmerah odstreljala po svojih najboljših močeh in zasedla sredino… Nadaljevali so strelci s puško 60 leže, kjer je svojo prevlado ponovno potrdil Robert Markoja iz Turnišča, takoj za njim pa srebrni Luka Lukić in bronasti Aljaž Kerlatec. Jernej Adlešič je zasedel sedmo mesto. Razveselili pa smo se ekipne razvrstitve kjer smo postali državni prvaki.
Dekleta, pištolašice, ki se že vrsto let družijo, so se tokrat dobile na našem strelišču, prijateljsko odstrelile trening tekmovanje, nato pa odšle spoznavat Občina Trzin in… – fotografija 1 DRUSTVO Tretje srečanje pištolašic v Trzinu Dekleta, pištolašice, ki se že vrsto let družijo, so tudi tokrat druženje začele ob klepetu in smehu, nato pa svoje strelske spretnosti preizkusile na prijateljski tekmi pod budnim očesom sodnice. Sledil je prijeten sprehod do gradu Jable in po okolici … Sledil je prijeten sprehod do gradu Jable in po okolici Trzina, kjer smo si vzele čas za pogovor, druženje in ustvarjanje novih lepih spominov. Dan smo zaključile ob odličnem kosilu in druženju, ki je kar prehitro minilo. Za presenečenje je z obiskom poskrbel sam predsednik Strelske zveze Slovenije, Igor Macur. Hvala predsedniku za obisk in presenečenje, dekletom pa na naslednje snidenje.
Sporočamo žalostno novico, da je danes v 91. – fotografija 1 DRUSTVO In memoriam: Andrej Perne Sporočamo žalostno novico, da je danes v 91. letu starosti za vedno zaspal legenda trzinskega strelstva Andrej Perne. Andrej Perne je bil dolgoletni član in pomemben soustvarjalec delovanja Strelskega društva Trzin ter prepoznaven obraz športnega in družbenega življenja v kraju. S svojim delom, športnimi dosežki in… Andrej Perne je bil dolgoletni član in pomemben soustvarjalec delovanja Strelskega društva Trzin ter prepoznaven obraz športnega in družbenega življenja v kraju. S svojim delom, športnimi dosežki in predanostjo strelstvu je pomembno prispeval k ugledu društva in razvoju strelskega športa v Trzinu. Za svoje delo in dosežke je leta 2003 prejel srebrno priznanje Občine Trzin. V obrazložitvi priznanja je bilo zapisano, da je na področju strelskega športa dosegel najvišje uspehe v slovenskem prostoru ter s svojim delovanjem pomembno zaznamoval delovanje Strelskega društva Trzin. V društvu in širši skupnosti bo ostal v spominu kot srčen človek, športnik, mentor in prijatelj, ki je s svojo predanostjo, dobro voljo in spoštljivim odnosom pustil trajen pečat med generacijami trzinskih strelcev in občanov. Počivaj v miru.
V okviru Strelskega krožka Osnovna Šola Trzin, smo se danes udeležili področnega prvenstva osnovnih šol v SD Škofja Loka. – fotografija 1 NOVICE Mladi uspešni na področnem prvenstvu osnovnih šol V okviru Strelskega krožka Osnovna Šola Trzin, smo se danes udeležili področnega prvenstva osnovnih šol v SD Škofja Loka. Mladina je s tekmovanjem opravila odlično in ekipno v kategoriji U11 zmagala, v U13 smo bili drugi. Posamezno sta se izkazala Žan Lepičnik na drugem mestu v kategoriji U13, ter Nika Mušič na… Mladina je s tekmovanjem opravila odlično in ekipno v kategoriji U11 zmagala, v U13 smo bili drugi. Posamezno sta se izkazala Žan Lepičnik na drugem mestu v kategoriji U13, ter Nika Mušič na tretjem mestu v kategoriji U11. Prav vsi pa so danes dosegli rezultate v okviru svojih zadnjih treningov. Sedaj čakamo, če bomo poklicani da državno prvenstvo.
Včeraj smo z zadnjim turnirjem slovenske državne lige zaključili zelo uspešno strelsko sezono z zračnim orožjem. – fotografija 1 NOVICE Uspešen zaključek sezone slovenske državne lige Včeraj smo z zadnjim turnirjem slovenske državne lige zaključili zelo uspešno strelsko sezono z zračnim orožjem. V 1. A ligi s puško je včeraj zmagal Luka Lukić, ekipno pa smo osvojili odlično drugo mesto. S tem dosežkom smo se tudi v skupni razvrstitvi povzpeli na tretje mesto. V finalu je Luka zasedel 5. mesto, v… V 1. A ligi s puško je včeraj zmagal Luka Lukić, ekipno pa smo osvojili odlično drugo mesto. S tem dosežkom smo se tudi v skupni razvrstitvi povzpeli na tretje mesto. V finalu je Luka zasedel 5. mesto, v skupni razvrstitvi pa je osvojil skupno tretje mesto. Zelo dobro nam je kazalo tudi v 1. A ligi s pištolo, vendar smo včeraj ostali brez finalnega nastopa. Ekipa je osvojila 10. mesto, kar je zadostovalo za skupno sedmo mesto. Posamezno je bila včeraj najvišje uvrščena Eva Kuzmič na 22. mestu. V skupni razvrstitvi je nekaj mest izgubil Žiga Glavan, a je kljub temu dosegel odlično 10. mesto v končni razvrstitvi. Že z jutrišnjim dnem se z omejenim številom posameznikov preusmerjamo v treninge z malokalibrskim orožjem. V preteklih letih smo treninge izvajali v Ljubljani, vendar so letos uporabo ljubljanskega strelišča močno podražili in so nam treningi finančno skoraj nedosegljivi. Zato bomo treninge v Ljubljani verjetno precej omejili in se preusmerili na strelišča v Škofji Loki, Pragerskem in v Kidričevem, kar pa prinaša nepredstavljive kilometre za opravljanje treningov in s prometnimi zamaški, časovno zelo veliko oviro.
V Ljubljani je v naši organizaciji potekal zadnji turnir slovenske mladinske lige in zopet nas je razveseljevala naša mladina. – fotografija 1 NOVICE Odlični dosežki mladih na zadnjem turnirju lige V Ljubljani je v naši organizaciji potekal zadnji turnir slovenske mladinske lige in zopet nas je razveseljevala naša mladina. Z zmago zadnjega turnira in najboljšo v skupnem seštevku nas je v disciplini mladink s puško razveselila Pat Breskvar, zmagal je tudi Kasper Beranek v disciplini kadetov s pištolo in s tem… Z zmago zadnjega turnira in najboljšo v skupnem seštevku nas je v disciplini mladink s puško razveselila Pat Breskvar, zmagal je tudi Kasper Beranek v disciplini kadetov s pištolo in s tem osvojil skupno drugo mesto. Zmagala je tudi naša najmlajša Manca Pahor med deklicami s pištolo, medaljo za tretje mesto pa je osvojila tudi Vita Forte v disciplini kadetinj s pištolo. Zelo ponosni smo na delo z mladimi, predvsem razvoju pištolskih disciplin, prihodnje leto pa nas čaka še več dela s kategorijami U11 in U13.
Kar sedemnajst udeležencev smo imeli na mednarodnem tekmovanju "April 6th" v Sarajevu, ki je potekalo pretekli vikend od 3.4. – fotografija 1 NOVICE SD Trzin s 17 tekmovalci na turnirju April 6th v Sarajevu Kar sedemnajst udeležencev smo imeli na mednarodnem tekmovanju "April 6th" v Sarajevu, ki je potekalo pretekli vikend od 3.4. do 5.4.2026. Tudi tokrat smo zabeležili nekaj lepih uvrstitev, v soboto osvojili dve tretji mesti ekipno v disciplini moških s puško in moških s pištolo, 4. mesto Žige Glavana s pištolo… V nedeljskem programu pa smo zabeležili štiri finalne nastope ter 2. mesto Luke Lukića, 3. mesto Nejca Klopčiča, 6. mesto Eve Kuzmič in 8. mesto Žige Glavana. Tokrat je bila pot v Sarajevo zelo naporna, saj smo za prehod bosanske meje stali v 4 kilometrski koloni kar dve uri in pol, velika gneča pa je bila tudi kasneje na poti, predvsem v mestih, kjer se je promet odvijal resnično po polžje, tako da smo na tekmovališče prispeli šele ob 17ih in ostali brez resnega treninga. Kljub temu pa smo si ustvarili zelo prijetno vzdušje, kar v tako prijetni družbi niti ni težko ustvariti.
DRŽAVNO PRVENSTVO – ORMOŽ 2026 – fotografija 1 NOVICE Državno prvenstvo Ormož 2026 DRŽAVNO PRVENSTVO – ORMOŽ 2026 Z vseh koncev prejemamo pohvale za rezultate, ki smo jih dosegli na državnem prvenstvu. Res je da smo po tihem upali na takšne dosežke, upali celo na dve dodatni medalji, a tudi ta izplen in uspeh nam riše nasmeh do ušes . Hvala vsem tekmovalcem za izjemne dosežke, hvala trenerjem, ki… Z vseh koncev prejemamo pohvale za rezultate, ki smo jih dosegli na državnem prvenstvu. Res je da smo po tihem upali na takšne dosežke, upali celo na dve dodatni medalji, a tudi ta izplen in uspeh nam riše nasmeh do ušes . Hvala vsem tekmovalcem za izjemne dosežke, hvala trenerjem, ki so skozi leto tekmovalce pripravljali, zahvala tudi vodstvu društva. Na državnem prvenstvu smo nastopili s kar 31 tekmovalci, s čimer smo postali društvo z najštevilčnejšo udeležbo Domov smo odnesli 10 medalj, kar nas uvršča na mesto društva z največ osvojenimi medaljami Na državnem prvenstvu smo kot edino društvo osvojili vse 4 ekipne članske uvrstitve na stopničke Naš izjemen izkupiček: 4 zlata odličja 2 srebrni odličji 4 bronasta odličja S tem rezultatom smo osvojili naziv drugega najboljšega društva na državnem prvenstvu #MojTeamSdTrzin
Za nami je že prvi dan državnega prvenstva v streljanju z zračnim orožjem v Ormožu in dosegli smo izjemen klubski uspeh, saj smo v vseh štirih ekipnih razvrstitvah članic in… – fotografija 1 NOVICE Štiri ekipne medalje prvi dan državnega prvenstva Za nami je že prvi dan državnega prvenstva v streljanju z zračnim orožjem v Ormožu in dosegli smo izjemen klubski uspeh, saj smo v vseh štirih ekipnih razvrstitvah članic in članov stali na stopničkah. V moški disciplini s puško smo še osmič zapored postali ekipni državni prvaki (Jernej Adlešič, Luka Lukić in Nejc… V moški disciplini s puško smo še osmič zapored postali ekipni državni prvaki (Jernej Adlešič, Luka Lukić in Nejc Klopčič), v ženski disciplini s puško so dekleta zasedla odlično drugo mesto (Suzana Lukić, Teja Medved in Lara Pevec), obe pištolski ekipi, tako moška (Žiga Glavan, Kristjan Vinko in Nejc Medved) kot ženska (Eva Kuzmič, Eva Mušič in Darka Lapajne), pa so bile bronaste. Posamezno smo pri moški puški imeli kar tri finaliste, Aljaž Kerlatec je bil sedmi, Nejc Klopčič peti in končni zmagovalec in obranjen državni naslov Luke Lukiča. Pri dekletih s puško smo imeli dve finalistki in Teja Medved na tretjem mestu, Suzana Lukić je bila sedma. Z Evo Kuzmič smo imeli finalistko tudi pri dekletih s pištolo, končala je kot sedma, žal je v moški kategoriji s pištolo za las ostal brez finala Žiga Glavan. V mladinskih in članskih konkurenca smo sodelovali kar z 22 tekmovalci in čestitke prav vsem. Res lep napredek nam je uspel v pištolskih kategorijah, kjer imamo res širok izbor tekmovalcev, v disciplini s puško pa smo pri moških razvili zmagovalno ekipo, ki bo še nekaj let pri vrhu, pri dekletih pa že nekaj let nekako ekipo dopolnjujemo iz mladinskih vrst in bomo na konstantno ekipo morali še malo počakati. Čestitke #MojTeamSdTrzin, postajamo res velik klub v strelski sredini. V objavi je omenjeno nekaj imen, a za uspehe ste zaslužni prav vsi.
Danes pa nas na 35. – fotografija 1 NOVICE Mladi strelci nizali medalje na državnem prvenstvu Danes pa nas na 35. Državnem prvenstvu razveseljujeo mladi, ki pobirajo medalje kot po tekočem traku. Že takoj zjutraj nas je razveselila Vita Forte v disciplini kadetinj s pištolo, ki je bila druga, a z enakim rezultatom kot prvakinja. Nadaljeval je kadet Kasper Beranek, ki je bil najboljši med vsemi in postal… Že takoj zjutraj nas je razveselila Vita Forte v disciplini kadetinj s pištolo, ki je bila druga, a z enakim rezultatom kot prvakinja. Nadaljeval je kadet Kasper Beranek, ki je bil najboljši med vsemi in postal državni prvak. Istočasno so na linijo stopili kadeti s puško, kjer sta Jon Grudnik in Nejc Resnik vseskozi mešala razpredelnico pri vrhu, na koncu pa osvojila mesta takoj za prvo peterico. A ekipno so slavili, v postavi je sodeloval še Marcel Kočar. Zelo lepo je posamezno nastopil Teo Gabrovšek. In nato je nastopila še Manca Pahor, katera je iz treninga v trening napredovala in nagrade za trud je današnji bron. Enostavno neverjetno kako uspešno je danes nastopila mladina. Čakamo še nastop eplkipe dečkov s puško, ki smo jih letos usmeril v tekmovalni šport in za njih bo to trenutno ena velika izkušnja.
Kot zadnji so danes nastopili najmlajši, za prav vse pa je bil to prvi nastop na državnem prvenstvu in izkušnja je bila odlična. – fotografija 1 NOVICE Uspešen prvi nastop najmlajših na državnem prvenstvu Kot zadnji so danes nastopili najmlajši, za prav vse pa je bil to prvi nastop na državnem prvenstvu in izkušnja je bila odlična. Matej Milivojević je presenetil in bil z osebnim rekordom 181 krogov odličen šesti, Tevž Gale je zadel konstantnih 165 krogov, Žan Lepičnik pa je z začetno tremo kasneje nadaljeval… Odličen začetek nove generacije, naslednje leto pa ekipi dodajamo tudi mlajše. Čestitke za odličen nastop!!
V Kidričevem ta vikend poteka 5. – fotografija 1 NOVICE Ekipne stopničke mladincev v Kidričevem V Kidričevem ta vikend poteka 5. turnir Slovenske državne lige. Tokrat so najprej začeli mladinci in mladinka s puško in po smoli s puško tekmovalke iz Grosupelj smo prvič letos osvojili ekipno tretje mesto. Patricija Breskvar je bila s 412.0 peta, Lara Pevec je dosegla 403.9 kroga ter brat Mark Pevec točno 400.0.… S pištolo sta se izkazali najmlajši tekmovalki, Manca Pahor je bila med dekleti do 15 let odlična tretja, tretja je bila tudi kadetinja Vita Forte. Kadet Kasper Beranek je moral tik pred tekmovanjem menjati pokvarjeno pištolo a vseeno uspel doseči 5. mesto, mladinec Jan Zobavnik pa je bil dvajseti. Čestitke za zelo dobre nastope vseh enajstih mladih tekmovalcev iz Trzina, naslednji teden pa jih že čaka nastop na državnem prvenstvu.
Tudi letos smo se odzvali na čistilno akcijo Občina Trzin in se en dan pred uradnim čiščenjem odpravili v dodeljeno industrijsko cono Trzin, ter čistili že tako očiščen Trzin. – fotografija 1 DRUSTVO SD Trzin sodeloval na čistilni akciji Tudi letos smo se odzvali na čistilno akcijo Občina Trzin in se en dan pred uradnim čiščenjem odpravili v dodeljeno industrijsko cono Trzin, ter čistili že tako očiščen Trzin. Na dan čistilne akcije šestnajst naših tekmovalcev tekmuje v slovenski ligi v Kidričevem, naslednji teden pa kar 30 tekmovalcev na državnem… Na dan čistilne akcije šestnajst naših tekmovalcev tekmuje v slovenski ligi v Kidričevem, naslednji teden pa kar 30 tekmovalcev na državnem prvenstvu v Ormožu. Zato hvala našim posameznikom, ki so nadomestili zasedene tekmovalce in se odzvali na akcijo.
Danes je bilo v Turnišču izvedeno Državno prvenstvo mešanih parov, kjer smo pretekla leta vseskozi posegali po medaljah. – fotografija 1 NOVICE Medalje na državnem prvenstvu mešanih parov Danes je bilo v Turnišču izvedeno Državno prvenstvo mešanih parov, kjer smo pretekla leta vseskozi posegali po medaljah. Nič drugače ni bilo letos. Pri puški sta ponovno zelo dobro odstrelila Luka in Suzana Lukić, ki sta bila v kvalifikacijah druga, Teja Medved in Aljaž Kerlatec pa sta bila četrta in v finale smo… V disciplini s pištolo sta Eva Mušič in Stellan Johansson za las zgrešila finale, naš drugi par Eva Kuzmič in Žiga Glavan pa danes nista našla dnevne forme in sta nekoliko zaostala za pričakovanji. Čestitke vsem našim, pokazali smo da imamo tako pri puški kot pištoli zelo konkurenčne članske ekipe.
Udeležili smo se 9. – fotografija 1 NOVICE Pištolaši ekipno drugi na Pokalu Turnišča Udeležili smo se 9. Pokala Turnišča in zelo lepo so se odrezali pištolaši, ki so v ekipni konkurenci zasedli 2. mesto. Posamezno je bil Kristjan Vinko drugi, tretji Stellan Johansson, oba sta dosegla 551 krogov, v ekipi pa je sodeloval še Nejc Medved, ki se vrača v pištolsko disciplino in je že dosegel 543 krogov.… S puško smo priložnost ponudili kadetoma Marcel Kočar in Nejc Resnik, ki sta stopila ob bok Jernej Adlešič in Nejc Klopčič, ki je bil na koncu med posamezniki četrti. Ker je jutri na istem prizorišču še državno prvenstvo mešanih parov, so Suzana Lukić, Luka Lukić, Teja Medved in Aljaž Kerlatec danes doma počivali, ker bi bila dvakrat tako dolga pot prenaporna.
Luka Lukić je danes nastopil na Evropskem prvenstvu v Armeniji. – fotografija 1 DRUSTVO Luka Lukić nastopil na evropskem prvenstvu v Armeniji Luka Lukić je danes nastopil na Evropskem prvenstvu v Armeniji. Žal se mu tudi tokrat nastop ni posrečil in je v članski konkurenci z rezultatom 618.7 končal pri repu lestvice. Luka je sicer v zadnjem času imel dobre treninge, tudi visoke rezultate, a na tekmovanja tega ni uspel prenesti v polni meri. Potrebna bo… Luka je sicer v zadnjem času imel dobre treninge, tudi visoke rezultate, a na tekmovanja tega ni uspel prenesti v polni meri. Potrebna bo analiza, nekaj počitka in z dvignjeno glavo naprej v nove zmage.
Na vrh